vendredi 9 décembre 2011
jeudi 8 décembre 2011
Nouvel An (le 31 décembre) et Noël (le 7 janvier) en Russie
Chers amis,
Nous avons beaucoup aimé vos dessin et lettres, cela nous a fait pas mal de lecture en français;)
Nous avons aussi fait quelques dessins. Notre Père Noël est plus agé et s'appelle Grand-père Gèle (parce qu'il gèle, il apporte le froid, mais cette année-là) et il a une petite fille qui s'appelle Snecourochka (fille de neige).
Nous allons à l'école jusqu'au 29 décembre. Bonne vacances!!!!
Au plaisir de vous lire sur la Toile en 2012:):):)
Счастливого Нового 2012 года и Рождества!
Bonne Année 2012! Joyeux Noël!
Vos amis russes
mercredi 7 décembre 2011
dimanche 4 décembre 2011
samedi 3 décembre 2011
Joyeux Noël de la part des 5F !
vendredi 4 novembre 2011
Les collégiens vous saluent ! =)
Salut!!!
Nous allons vous présenter notre vie au collège :
Tout commence le matin vers 6h30,on prend notre petit déjeuner (chocolat chaud, tartines de beurre ou avec du chocolat, céréales, petits gâteaux au chocolat et du jus de fruit).Après on fait notre toilette (douche, brossage de dents) et on prend le sac préparé la veille. Il contient un ou deux cahiers et un manuel par matière. On part de chez nous entre 7h et 7h30, en bus, en voiture, à vélo ou à pied. On arrive au collège aux alentours de 7h40. On commence les cours à 8h, ils durent 1h ou 1h30 et nous changeons de salle entre chaque cours. Nous avons deux pauses, à 10h et à 16h. Nous avons une pause de 2h où l'on mange au self ou chez soi. Nous avons un C.D.I (centre de documentation et d'information), on a aussi un foyer (maison des collégiens) où on peut jouer sur l'ordinateur et faire des jeux de société. Le soir nous finissons entre 15H et 17H, lundi et mercredi on finit à 12H.
Au revoir et à bientôt !!!
Nous allons vous présenter notre vie au collège :
Tout commence le matin vers 6h30,on prend notre petit déjeuner (chocolat chaud, tartines de beurre ou avec du chocolat, céréales, petits gâteaux au chocolat et du jus de fruit).Après on fait notre toilette (douche, brossage de dents) et on prend le sac préparé la veille. Il contient un ou deux cahiers et un manuel par matière. On part de chez nous entre 7h et 7h30, en bus, en voiture, à vélo ou à pied. On arrive au collège aux alentours de 7h40. On commence les cours à 8h, ils durent 1h ou 1h30 et nous changeons de salle entre chaque cours. Nous avons deux pauses, à 10h et à 16h. Nous avons une pause de 2h où l'on mange au self ou chez soi. Nous avons un C.D.I (centre de documentation et d'information), on a aussi un foyer (maison des collégiens) où on peut jouer sur l'ordinateur et faire des jeux de société. Le soir nous finissons entre 15H et 17H, lundi et mercredi on finit à 12H.
Au revoir et à bientôt !!!
mercredi 2 novembre 2011
coucou c'est nous !
Salut ;)
Nous avons bien lu et écouté vos messages, nous sommes contents d'avoir pu vous entendre parler français avec votre joli accent russe.
Vos immeubles sont très colorés, vos monuments splendides.
Notre ville a 2000 ans, elle fut bâtie par les Romains. Il reste de cette époque des monuments en particulier l'arc de Germanicus dont nous vous envoyons une photo.Les arènes servaient à des combats de gladiateurs, aujourd'hui on y organise des spectacles.
On trouve aussi des églises: la plus connue est l'Abbaye aux dames( monastère pour les femmes), du XIIe siècle .
Chez nous à Saintes il fait beau et très sec.
Notre ville est traversée par un fleuve :la Charente.Parfois, elle inonde la ville.
Au revoir et à bientôt!
la classe de 5ème F
mardi 25 octobre 2011
Les informations sur Kolomna
Kolomna est située à 110 km au sud-est de Moscou. Elle a plus de 800 ans. Le « cœur » de notre ville c’est le Krimlin. Notre Krimlin a été construit bien avant celui de Moscou mais par les mêmes maçons. Comme raconte la légende, les maçons se sont d’abord entrainés sur Kolomna et après ont construit le Krimlin de Moscou. La seule différence aujourd’hui est que notre Krimlin est presque détruit, il ne reste que quelques murs et tours. Voilà une photo de la tour la plus connue – la Toure de Marinka. Marinka c’était une princesse qui a été enfermée en haut de cette toure mais la veille de son exécution s’est transformée en colombe et s’est envolée.
Derrière les murs du Krimlin se trouvent les églises orthodoxes. C’est vraiment très beau à voir.
A notre ville il y a une partie moderne avec les immeubles à plusieurs étages.
Il y a 5 ans on a construit à Kolomna le château de glace, le plus grand en Europe où se passent de nombreuses compétitions internationales.
A Kolomna il y a un club des amateurs d’arts martiaux.
… et un club des amateurs de la vitesse qui prennent part aux compétitions Paris – Dakar .
Alors, on peut dire que notre Kolomna vie dans deux mondes parallèles- moderne et médiéval.
Et votre ville, comment est-elle ???
Nous attendons avec impatience l’image de vous et de votre ville.
Le groupe francophone de l’école N 17 :)
lundi 24 octobre 2011
vendredi 14 octobre 2011
:) :) :)
Chers amis,
Nous sommes contents d'avoir de vos nouvelles. Nous attendons avec impatience votre photo de classe. Nous préparons le texte sur notre ville Kolomna.
Nous allons aussi faire les blogs perso avec la presentation individuelle de nous et nos centres d'intérêt. Vous allez nous connaître mieux.
Devenez membres de notre blog (petite fenêtre à droit de l'écran).
A+
Le groupe russe des amateurs de français
Nous sommes contents d'avoir de vos nouvelles. Nous attendons avec impatience votre photo de classe. Nous préparons le texte sur notre ville Kolomna.
Nous allons aussi faire les blogs perso avec la presentation individuelle de nous et nos centres d'intérêt. Vous allez nous connaître mieux.
Devenez membres de notre blog (petite fenêtre à droit de l'écran).
A+
Le groupe russe des amateurs de français
mercredi 12 octobre 2011
bonjour de Saintes !
Bonjour !
Nous sommes la classe de 5e F du collège d'Agrippa d'Aubigné, à Saintes, sur la côte ouest de la France. Nous sommes 29, 13 filles et 16 garçons de 12-13 ans. Nous serions heureux de faire votre connaissance ! Nous voudrions connaître votre pays et votre vie quotidienne, vos habitudes. On espère pouvoir communiquer avec vous rapidement par ordinateur.
A très bientôt,
La classe de 5e F
lundi 10 octobre 2011
Nous apprenons et nous aimons la français
Nous voilà, le groupe des écoliers russes qui sont passionnés pour le français. Nous habitons une belle ancienne ville de Kolomna située à 110 km de Moscou.
Nous cherchons les correspondants en français de notre ages (12-16 ans) avec lesquels nous pouvons partager notre culture russe et apprefondir nos connaissances en langue et culture française.
Nous sommes pour la plupart les filles, mais il y a aussi quelques garçons :)
Et voilà nos professeurs:
Mme Elena Chtremnykh, professeur de FLE et directrice de notre école.
Mme Svetlana Kashchuk, professeur de FLE et didactique des langues.
A+ sur la Toile
La cyberclasse FLE de l'école N 17
Inscription à :
Articles (Atom)